COVID-19 does not affect our translation services.

Our team is available 24/7 to help you with your translation needs during this time.

Klingon Translator

Klingon Translator
kilingon language

Klingon Translator

Do you watch Star Trek? As an American, perhaps you do. For the Asians, Star Trek is an American science fiction media franchise by Gene Roddenberry of the 1960s which later on became a worldwide pop culture phenomenon. It started from the production of series into various films, television series, video games, novels, and comic books.

Marc Okrand, an American linguist introduced the Klingon dictionary to help the readers and viewers understand the Klingon language. Some of you may be hearing about this language for the first time. It is very exciting already to know that a language is specific to understand TV series and films of Star Trek. In the third series, Marc Okrand did efforts to invent more Klingon words because the producers want it to sound like a real language. And therefore Marc thought that it should be one. That is how the Klingon language seems to exist.

If you want to know more about the Klingon language or its translator, you’re just at the right place. If you’re looking for a Klingon translator, this article may give you some tips to find one! So, let’s start!

Klingon Language

The first question that crosses the mind of every linguist is that what this language is about. Well, Klingon language is the constructed language spoken by a fictional alien race, the Klingons, in the Star Trek universe. Its description is in the 1985 book ‘The Klingon Dictionary’ to explain the sounds of the aliens.

And therefore, it has several typologically uncommon features. The language’s first sound was first devised by actor James Doohan and producer Jon Povill for Star Trek: The Motion Picture. It was the first time when this language was heard on-screen.

klingon google translate
best klingon translator

In all the previous instances, the Klingons used to speak the English language to communicate with each other. Okrand was the first person to develop it into a full-fledged language. Sometimes, it is referred to as Klingonese where it was pronounced by a Klingon character as “Klingonee”, but among the Klingon-speaking community, this is often understood to refer to another Klingon language called Klingonaase that was introduced in John M. Ford’s 1984 Star Trek novel The Final Reflection, and appears in other Star Trek novels by Ford.

Klingon Translator

Due to the increasing fame that this language has, many people posted online to look for Klingon translators who can translate the whole script of the Star Trek series. But there were only a few people who could speak it. A Klingon translator is in need by the office that treats mental-health patients in metropolitan Multnomah County. Jerry Jelusich, a procurement specialist for the county Department of Human Services said, we have to provide information in all the languages our clients speak. Although Klingon language is for works of fiction, it has had consistent grammar, syntax, and vocabulary as well. Know the easiest languages to learn.

The Multnomah County just found recently that many people, apart from the fans of the series consider Klingon a complete language. The major need for a Klingon translator was because many mental-health patients speak this artificial language, said Franna Hathaway, the purchasing administrator. This is why County Official is looking for a Klingon-English interpreter, who can put the language of Starship Enterprise officer Worf and other Klingon characters on a par with common languages such as Russian and Vietnamese, and less common tongues including Dari and Tongan.

How many people can speak the Klingon language?

A very small number of people can fluently speak the Klingon language. In one of the books of Arika Okrent, she said that there might be around 20-30 fluent speakers of this lingo. But due to the increasing popularity of Star Trek, the number of speakers also increased.

Klingon language institute is also responsible for promoting the language. One of the Klingon speakers raised his little son by teaching him Klingon as his first language, while his mother spoke English with him. Klingon speakers of non-Star Trek TV series, including Frasier, The Big Bang Theory, and Lucifer, and heavily feature in the My Big Fat Geek Wedding episode of The Simpsons.

Where to find a Klingon Translator?

Klingon became a famous language and therefore many people started working as Klingon translators to earn. If you want to find one, you can simply search on Google. Due to the increasing use of social media platforms, you can find the online translator with just a few clicks. But since it is a language that only a few people can understand, there are still very less people who can provide its translation services.

Some people may fake out and act as Klingon translators just to get high prices, but it is your responsibility to get away from such scams. Further, there are some websites and translation apps that offer Klingon translation services. So, you can contact them and get your Klingon translator as soon as possible!

klingon translator
klingon translator audio

What is the Grammar and Writing System of Klingon?

As Klingon is a constructed language, many people neglect its grammar and writing system. But you can’t do that because it is still a complete language according to many. As an agglutinative language, it mainly uses affixes to alter the function or meaning of words. Some nouns have inherently plural forms but most nouns require a suffix to express plurality explicitly.

The suffix changes depending on the type of noun. You have to adjust the appropriate suffix to make the words meaningful and construct the sentence sensibly. Klingon nouns take suffixes to indicate the grammatical number and there are three noun classes.  A word may carry no more than one suffix from each class.  And the classes have a specific order of appearance.

The writing system of Klingon is very unusual. It is because some letters are uppercase while some have a lower case. All of them are Latin alphabets. Capitals are generally reserved for uvular or retroflex consonants pronounced further back in the mouth. Or the throat that is normal for the corresponding English sounds. But the linguists and writers are still in confusion about the preferred and accurate writing system of the language.

What things a Klingon Translator should master?

Klingon translation is now provided by several famous websites and translation tools. Google Translate and Bing Translator Site are the two free sites that allow you to translate text snippets and web pages to and from Klingon. But when you hire a Klingon translator with charges, he/she should have the following characteristics:

  • Sentence Structure – since the language is spoken by the aliens in the series, the translator should make sure that the sentence structure of their dialogues are not making the sentence look meaningless. The translation should be done by keeping the sense the same.
  • Language Command – while translating the text, this characteristic is the major one without which no translation can work successfully. It is already a language with limited speakers; therefore you should make sure that the Klingon translator you are hiring has exclusive command of the Klingon language.
  • Attention to Detail – Star Trek is a science fiction series which is why it is full of different attitude shifts and friendly dialogues. As a Klingon translator, you should convert your translation style according to the texts and the conversation of the two characters. A good translator is one who can pay proper attention to even tiny details.
klingon text to speech

If we can help you with any questions, please feel free to contact us

payment-image
Google Rating
4.1

Our privacy policy

Keep in touch

         

Contact Us 24/7

USA
Translation office in Miami

CALL US   -  844-WETRANSLATE / (844) 938-7267   -   QUICK LIVE QUOTE   -  TEXT US: 786-460-4846 ? - CALL ME BACK

¤